A visit to the country you grew up in can feel strange because three things have moved at once: you, the place and the people who remember you. Many people who have settled in Ontario expect the trip to feel like slipping back into an old coat, and are thrown when it doesn't. It can help to treat the visit as a small transition of its own, with a little planning before you fly, some room for yourself while you're there, and a slow first week once you're back.

Why a visit can feel stranger than the move did

When you moved, you expected things to be hard. You learned new rules, a new accent or a new language, and how a Canadian winter works. Going back, most people expect the opposite, so the small shocks catch them off guard.

Some of what changed is in you. You may now queue differently, speak more directly or more softly, eat at different hours, or hold views your family doesn't share. Some of it is in the country. Prices, slang, shops on your old street, the politics everyone argues about over dinner. And some of it is in the people. Relatives tend to greet the person who left, not the one who arrives, and a parent who has aged since your last visit can be hard to take in.

None of this means something is wrong with you or with them. It's the ordinary result of living for years between two places, a theme the article on therapy during a cultural transition looks at from the side of settling in.

What researchers have measured about going back

Researchers call the difficulty of readjusting to your own culture reverse culture shock, or re-entry stress. Most studies follow people who come home for good after a long stay abroad, which isn't quite the same as a two-week visit. They still say something about who finds it harder and what goes along with an easier time.

Study and who took partWhat it foundWhat it can't tell you
Furukawa, 1997: 199 Japanese teenagers after a year with host families abroadAs a group they still showed substantial distress six months after coming home. How they coped and how much support they had both predicted their mental health.Whether a short visit works the same way, or how adults fare
Černigoj and colleagues, 2026: 1,485 high school students from 45 countries, followed for 18 monthsAccepting the situation went with lower re-entry stress, and avoiding it went with higher stress. Stress was higher on returning to more collectivist and less diverse countries.Why those countries were harder, or what any one student felt
Akhtar and colleagues, 2022: 124 people back in Pakistan after a degree abroadMore reverse culture shock went with more anxiety and depression symptoms and lower well-being. It wasn't linked to how long they'd been abroad or back.Which came first, since everything was measured at one time
Wu and colleagues, 2026: 210 Hong Kong seniors who had moved to mainland China and had been backMore reverse culture shock went with more loneliness. How people judged the support around them mattered more than how much support they had.Whether the same holds for younger people or for Canada

Taken together, these studies point in a modest direction: noticing what you feel rather than pushing it away, and having people you can turn to, both went along with an easier return. They describe groups, and they can't predict your trip.

Before you fly

  1. Make two short lists on paper. The first is what has changed in you since you left. The second is what may have changed there, as far as you know from calls and news.
    • In you, for example: the language you think in, how you spend money, opinions on marriage, religion or work, the food you're used to, how much time alone you need.
    • There, for example: a parent's health, a sibling's new partner, a neighbourhood rebuilt or emptied, prices, a political mood that has shifted.
  2. Pick one or two subjects you'd rather not argue about on this trip, and decide now how you'll step out of them, whether that's changing the subject or saying you'd rather talk about it another time.
  3. Plan some time that is yours. A morning walk, a café alone, an afternoon with one old friend rather than the whole family.
  4. Agree on a regular call with someone in Ontario, a partner or a friend, who knows your life here.
  5. Leave a quiet day or two after you land in Ontario before going back to work, if you can.

While you're there

When people treat you as who you were

An aunt may still call you by a childhood nickname, or expect you to take your old place at the table. It often helps to let some of this go and choose the few things that matter enough to say. Telling one person a little about your life here can be a start.

When the language feels rusty

Words may not come as fast, or you may catch yourself reaching for English. Some people find relatives tease them for it. You can say so lightly. Words often return as you hear the language around you, and a missing one is rarely the point of the conversation.

When the country has moved on

The café you remember has closed, people use apps you've never heard of, and the jokes are about events you missed. Feeling like a visitor in your own city is common. Asking someone to show you what's new can turn it into something you share.

When a parent has aged

Seeing a parent slower or more forgetful than on a video call can bring up grief, worry and guilt about living far away, all at once. These feelings deserve room. If you're worried about a parent's health, a conversation with their doctor or a sibling who lives nearby may give you a clearer picture than a few days of watching.

The first two weeks back in Ontario

Coming back can bring its own low: missing the noise of family, a sense that you didn't say what you meant to, or relief mixed with guilt. Jet lag makes all of it heavier.

  • Unpack and do one ordinary thing from your life here on the first day, like a walk you usually take or a meal you usually cook.
  • Write down what was good, what was hard and what you'd do differently next time while it's fresh.
  • Send a message to the person you felt closest to on the trip.
  • Notice if a low mood or poor sleep goes on for weeks rather than days. If it does, a family doctor is the place to check physical causes, and a therapist can help you sort out the rest.

If you're raising children here, the trip may raise questions about which customs and which language to pass on. The article on parenting across two cultures looks at that side.

Talking it through with BridgeMinds

Immigration and cultural adjustment are among the areas Carolina Vintu, PhD, Registered Psychotherapist, works with, along with major life transitions. Sessions are online across Ontario, in English, Russian or Romanian. In a free 15-minute consultation, you can talk about a trip that's coming up or one that left you unsettled, and ask how she works.